６月１８日の現地情報を持ちまして、新しい情報の更新を終わらせていただきます。
期間中多数の方に訪問いただき、メールにて応援も頂いたことを本人達に代わり感謝いたします。
なおほぼ毎日現地の情報を流してくださったNHKスタッフの方にも感謝いたします。
長い間のご協力とご支援ありがとうございました。今後もたまには、弊社ホームページにお立ち寄り下さい。
６月末よりスロヴェニア滞在記・７月からは国内山行記録を掲載予定にしています。
サイト管理者：C&C.JAPAN代表中嶋千春
登攀チーム：２００３年極北の夢
カナダ北極圏＞バフィン島＞サム・フォード・フィヨルド＞ｳｫｰｶｰ・シタデル
地図 現地行動日程 どんなところ？ 新しい情報６月１８日UP 現地情報・リンク ツヴェートへ質問
隊長　木本　哲 ツヴェート・P 江本悠滋 熊田光治



２００３年５月１８日（日）成田空港から旅立つメンバー４名
５月１５日木本氏＆ツヴェート壮行会
プレゼントのT-シャツにはみんなのサインが・・
夫のツヴェートさんから、「バフィン島」と聞かされた時、「パンの種類？あ・アレはマフィンか・・・」と言うくらい
知識が無い中嶋には、この遠征の過酷さが全然わかっていない。
上の写真を見せられたときも、「デズニーランドにありそうだね〜。私でも登れそうじゃん！」と言ったら、
もう相手にされなくなってしまった。

と言うわけで、ツヴェートさんが旅立った後、このサイトを作成するのはとっても大変。
（彼が旅立ってから初めて資料を見始めました次第です）
夫が遭難するか熊に食われない限り、中嶋には一生縁がなさそうな極寒の地ですが、
出来る限り情報を提供したいので、「見てられない」と、思った方のご協力お待ちしております。
みんなで「バフィン島サイト」作ろーよ〜♪
（サイト管理者：今年こそ北岳の４尾根を登りたいと、思っている程度のクライマー？中嶋千春）
バフィン島遠征の模様は下記の媒体で紹介されます。どうぞご覧下さい。
●NHKスペシャル　８月２４日（日）２１時〜（４９分）
●HVスペシャル　　９月１５日（祝）２０時〜（９０分）
●９月１５日発売の「岳人」
　　カラー５ページで紹介してくれると言うことです。記事はツヴェート氏が書き、中嶋がまとめました。
KIMOTO SATOSHI 木本　哲　隊長　（AGS-J所属）
日本アルパインガイド協会認定アルパインガイド
フランス国家資格認定アルパインガイド
１９５６年大分県生まれ、藪山を駆け回って育ったことが切っかけで、登山に誘われたのがそもそもの始まり
チョット覗いてみるつもりが、岩登りに興味を引かれ、しだいにのめり込む。
物静かだが、一度決めたらなかなか引かない頑固な山好き。
１９８０年　谷川岳　烏帽子奥壁ダイレクト冬季初登攀
２０００年　米子不動氷爆アナコンダ・コブラ初登攀

１９８４年　ギアナ高地・エンジェルフォール（落差９７９ｍ）初登攀
１９８５年　エベレスト（８８４８ｍ）登頂
１９９１年　未踏峰／ナムチャバルワ（７７８２ｍ）第一次隊
１９９６年　マッキンリー（６１９４ｍ）西壁ソロ（バリエーションルート開拓初登攀）
※登山歴は抜粋したものです。

CVETO　PODLOGAR　ツヴェート　ポドロガル　（AGS-J所属）
日本アルパインガイド協会認定アルパインガイド
ツヴェートアルパインスクール主宰　　
１９５８年スロヴェニア生まれ。幼い頃からアルペンスキーやバックカントリースキーに親しみ、長じてレイクプラシット、
サラエボ両オリンピックに出場する。しかしスキーをしながらも山に思いをはせていた根っからの山好き。
１９８０年ダウラギリ（８１６７ｍ）
１９８７年〜１９８８年　ヨーロッパオートルート山スキーガイド
１９９８年パタゴニア・フィッツロイ（３４０５ｍ）スーパーカナレタルート登攀
２０００年米子不動氷爆アナコンダ初登攀
※登山歴は抜粋したものです。

EMOTO　YUJI　江本悠慈　　（JAGU所属）
フランス国家資格認定アルパインガイド
フランス国家資格認定スキーインストラクター
江本クライミングスクール主宰
１９７６年愛知県生まれ。スキー選手を目指し単独フランスへ留学。しかし怪我でスキーを断念。
しだいに登山に傾倒。フランスの国立スキー登山学校でガイド研修を受け、フランス国家認定スキーインストラクター、
アルパインガイドの両資格を取得。フリークライミングはONサイト７ｂ＋、レットポイント8a。心の強い山好き。
１９９４年　モンブラン
１９９５年〜アルプス・グランシャルモ北壁、ドロワット北壁、グランドジョラス北壁など多数

KUMADA　MITUJI　熊田光治　　（JAGU所属）
国際山岳ガイド連盟認定アルパインガイド
フランス国家資格認定アルパインガイド
熊田クライミングスクール主宰
１９５４年福島県生まれ。１８才で社会人山岳会に入会。国内での岩壁・冬季登攀を経て、１９９１年より欧州アルプスの
マッターホルン北壁・ドリュ南西岩稜・グランカピュサン等でガイド業を初め、現在に至る。
料理上手な山好き。
１９９１年〜　ヨーロッパアルプス・ミディ南壁、モンブラン・デュ・タキュル東壁など多数
１９９９・２０００年　フランス国立スキー学校